На исходном языке:
42nd Street Soundtrack
Miscellaneous
Dames
Billy and Ensemble:
Who writes the words and music
For all the girly shows?
No one cares, and no one knows.
Who is the handsome hero
Some villain always frames?
But who cares if there’s a plot or not,
When they’ve got a lot of dames!
What do you go for,
Go see a show for?
Tell the truth
You go to see those beautiful dames.
You spend your dough for
Bouquets that grow for
All those cute and cunning,
Young and beautiful dames.
Oh! Dames are temporary flames to you.
Dames, you don’t recall their names,
Do you?
But their caresses
And home addresses,
Linger in your mem’ry of those beautiful dames.
What do you go for,
Go see a show for?
Tell the truth
You go to see those beautiful dames.
You spend your dough for
Bouquets that grow for
All those cute and cunning,
Young and beautiful dames.
Oh! Dames are temporary flames to you.
Dames, you don’t recall their names,
Do you?
What do you go for,
Go see a show for?
Tell the truth
You go to see those beautiful dames.
You spend your dough for
Bouquets that grow for
All those cute and cunning,
Young and beautiful dames.
Those gorgeous dames
Are temporary flames to you.
Dames, you don’t recall their names,
Do you?
Slims and all curvy,
Sweet, shy and nervy,
There is nothin’ as refined as beautiful-
No sun can shine as beautiful
Bring on a line of beautiful
Dames, dames, dames, dames,
Dames, dames, dames, dames-
Dames!
На русском языке:
42 улица саундтрек
Разное
дамы
Билли и ансамбль:
кто пишет слова и музыку
за все девчушки показывает?
Никого не волнует, и никто не знает.
Кто самый красивый герой
расправляется с негодяями?
Но кого это волнует, если там заговор или нет,
, когда у них будет много девушек!
Зачем вы ходите туда,
посмотреть на шоу?
Говорить правду
Вы ходили смотреть на прекрасных девушек.
Вы тратите деньги на
цветы, которые растут на
все эти милые и хитрые,
молодых и красивых дам.
Ой! Дамы носят временный пламя для тебя.
Дамы, Вы не помните их имена,
а у вас?
Но их ласк
и домашние адреса
задерживаться в вашем мэм каждую из этих прекрасных девушек.
Зачем вы ходите туда,
посмотреть на шоу?
Говорить правду
Вы ходили смотреть на прекрасных девушек.
Вы тратите деньги на
цветы, которые растут на
все эти милые и хитрые,
молодых и красивых дам.
Ой! Дамы носят временный пламя для тебя.
Дамы, Вы не помните их имена,
а у вас?
Зачем вы ходите туда,
посмотреть на шоу?
Говорить правду
Вы ходили смотреть на прекрасных девушек.
Вы тратите деньги на
цветы, которые растут на
все эти милые и хитрые,
молодых и красивых дам.
Эти великолепные дамы
являются временными пламя для тебя.
Дамы, Вы не помните их имена,
а у вас?
Уменьшает и все пышные,
сладкий, застенчивый и нервный,
нет ничего столь изыскан, как красиво-
нет солнце может светить как красиво
принести на линии
– дам, дам, дам, дам,
– дам, дам, дам, дам-
– дам!
