Автор: Notarthomas Jamie
В альбоме: Jamie Notarthomas
Длина: 04:00
Категория: Метал и рок

Оригинал:

Notarthomas Jamie
Jamie Notarthomas
Goodbye
—————
Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
If you’re not happy then neither am I
Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
No matter what I do you’re never satisfied

If you tried your best and you gave it all you got
And you thought things were going pretty good
And she tells you that they rot
Well I tried my best. I gave it all I had
I thought things were going great, but she said…
I told her…

Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
If you’re not happy then neither am I
Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
No matter what I do you’re never satisfied

I gave you time, I gave you love
I gave you things you were without
When you told me up was down,
I gave you the benefit of the doubt.
Excuse me if I’m wrong
Take this with a grain of salt
But why am I always the one to apologize
When we both know it’s your fault?

Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
If you’re not happy then neither am I
Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
No matter what I do you’re never satisfied

We argue back and forth, it’s always the same
You win again baby, I’m tired of this game
Though it might be your court, it’s my ball
You say Satan’s got ahold of me, ‘n soon I’m gonna fall
But even if you’re right, it’s my call
And I’m willing to bet I’m really not such a bad guy after all

Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
If you’re not happy then neither am I
Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
No matter what I do you’re never satisfied

Now there’s no direction left to turn
There’s only one door that I have yet to walk through
And behind that door is another world
That does not revolve around you

Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
If you’re not happy then neither am I
Good-bye Good-bye. Go ahead and cry
No matter what I do you’re never satisfied

You’re not happy, so neither am I
And it’s me that you’re not happy with
And I’m sick of asking why

Good-bye Good-bye Good-bye

Перевод на русский:

Notarthomas Джейми
Джейми Notarthomas
до свидания
—————
до свидания до свидания. Идите вперед и плакать
если ты не счастлив то и я тоже
до свидания до свидания. Идите вперед и плакать
что бы я ни делал, ты никогда не удовлетворен

если вы пытались ваш лучший и ты дал ему все, что тебе надо
а вы думали, что дела шли довольно хорошо
и она говорит вам, что они загнивают
Ну я старалась изо всех сил. Я отдала все, что было
я думал, все шло просто замечательно, но она сказала…
я сказал ей…

до свидания до свидания. Идите вперед и плакать
если ты не счастлив то и я тоже
до свидания до свидания. Идите вперед и плакать
что бы я ни делал, ты никогда не удовлетворен

я дал тебе время, я дал тебе любовь
я дал вам вещи, которые вы были без
когда вы сказали мне, был вниз,
я дал вам презумпцию невиновности.
Извините меня, если я ошибаюсь
возьмите это с зерном соли
но почему я всегда извиняться
когда мы оба знаем, что это твоя вина?

До свидания до свидания. Идите вперед и плакать
если ты не счастлив то и я тоже
до свидания до свидания. Идите вперед и плакать
что бы я ни делал, ты никогда не удовлетворен

мы спорили назад и вперед, это всегда одно и то же
Вы выигрываете снова детка, я устал от этой игры
хотя это может быть ваш суд, это мой мячик
Вы говорите, что Сатана захватил меня, и скоро я собираюсь падать
но даже если вы правы, это мой вызов
И я готов поспорить я действительно не такой уж и плохой парень ведь

до свидания до свидания. Идите вперед и плакать
если ты не счастлив то и я тоже
до свидания до свидания. Идите вперед и плакать
что бы я ни делал, ты никогда не удовлетворен

теперь нет направлении на левый поворот
есть только одна дверь, что мне еще предстоит пройти через
И за этой дверью находится другой мир
, что не вращается вокруг вас

до свидания до свидания. Идите вперед и плакать
если ты не счастлив то и я тоже
до свидания до свидания. Идите вперед и плакать
что бы я ни делал, ты никогда не удовлетворен

ты не счастлив, так как и я
и это мне, что ты не счастлив с
И мне надоело спрашивать, почему

до свидания до свидания до свидания