Hard Times They Never Go Away



Автор: Kelly Joe Phelps
В альбоме: Brother Sinner & The Whale
Длина: 05:30
Категория: Blues

Оригинальный текст трека:

Cold, long and weary; the winter’s gone dead.
Busted up ol’ overcoat, coverin’ my head.
One more season of tryin’ to lay it down.
“Damn ol’ life,” I mumble, to no one around.

Through a million miles of walkin’,
with a million things to say,
I can’t cut closer to the bone;
hard times’ve never gone away.

Big wind ‘a blowin’, and comin’ on strong.
Throwing down a good man, and everything’s gone wrong.
I’ve let a troubled life poison me,
buried most the good parts and let the bad run free.

Through a million miles of walkin’, etc…

Heartache and sadness, they look to be my friends.
How I’d like to kill them both & start all over again.
They count on defining their lives by my past,
Come now, Great Redeemer; heal me up at last.

Through a million miles of walkin’, etc…

Перевод на русский:

Холодной, долгой и утомительной, зима ушла мертвых.
Развалилась старая шинель, созданный образ в голове.
Еще один сезон tryin’, чтобы постелить его на пол.
“Блин Оль’ жизнь, – бормочу я, чтобы никого вокруг.

Через миллион миль шагаю’,
с миллионом вещей, чтобы сказать,
я не могу вырезать ближе к кости;
жесткий times’ви не делись.

Большой ветер â€на проезд, и идешь на сильных.
Сбросив с хорошим человеком, и everything’ы пошло не так.
Я пусть нелегкой жизни меня отравить,
похоронены самые хорошие части и пусть плохо работать бесплатно.

Через миллион миль walkin’, и т. д….

душевной боли и печали, они мои друзья.
Как я€™бы хотел убить их обоих и начать все заново.
Они рассчитывают на определение своей жизни, мое прошлое,
сейчас придет, Великий Искупитель; исцели меня, наконец.

Через миллион миль walkin’, и т. д…


добавить комментарий