Оригинал:
Va donc pas pleurer
Y s’balladait pénard
Il avait pas d’collier
Il était libre d’aller
Et d’revenir pour bouffer
Il était même pas prisonnier
De ton amour insensé
T’aurais quand même pas
Voulu qu’il vive comme un con
Sur le canapé
Loin des gouttières des pigeons
C’était un aventurier
T’aurais pas voulu qu’on l’attache
Y t’aurait miaulé, ‘Mort aux vaches’
Le petit chat est mort
Il est tombé du toit
C’est comme ça
Il a glissé sur j’sais pas quoi
Et patatras
On l’enterrera demain j’t'jure
Dans un joli carton àchaussures
Le petit chat est mort
Et toi et moi on va couçi-couça
À cause de quoi
À cause que c’est chaque fois comme ça
Pourquoi c’est toujours les p’tits chats
Et jamais les hommes qui tombent des toits?
C’était un vrai sac àpuces
Encore plus libre qu’un chien
Pas genre pour un susucre
À te lécher la main
La liberté tu vois
C’est pas sans danger
C’est pour ça qu’elle court pas les rues
Et les toits
C’était un vrai Titi
La terreur des p’tits oiseaux
La nuit y s’faisait gris
Pour les croquer tous chauds
C’est un peu salaud
Mais t’as jamais mangé d’moineau
C’est pas plus dégueu qu’un McDo
Le petit chat est mort
Il est tombé du toit
C’est comme ça
Il a glissé sur j’sais pas quoi
Et patatras
On ira d’main dans un jardin
L’enterrer au pied d’un arbre en bois
Le petit chat est mort
Et toi et moi on va couçi-couça
À cause de quoi
À cause qu’on s’demande bien pourquoi
Y’a jamais un pape sur les toits?
Ètre trop près du ciel p’t-être qu’y aiment pas
Переведено на русский язык:
Ва донс в pas pleurer
у ы’balladait péдевясил
в Il avait па д”collier
Ил éтайт либре д”aller
ет д’revenir залить bouffer
Ил éтайт même пас prisonnier
т де Амур insensé
Т’aurais quand même па
Voulu цюй буду в виве для Comme ООН кон
сюр Ле canapé
Корейка де gouttiÃÂres ДЕЗ голуби
с’éтайт ООН aventurier
Т’aurais в pas voulu цюй шимона л’attache
у т’aurait miaulé, ‘Морт ОКС черных коров” ‘
Ле Пти чат эст Морт
Ил эст tombé дю Туа
се для Comme çа
Ил в glissé СУР Дж’sais па куй
эт patatras
На л’enterrera цирк завтрашнего дня Джей не’jure
Данс ООН жоли коробки àпрестижная недвижимость в Италии
Ле Пти чат эст Морт
эт ТОИ ВВ МВД на ва couçя-couçа
Ãâ потому что де куй
Ãâ потому chaque фуа-дие се для Comme çа
почему се тужур Ле р’tits чаты
эт аниматор, организация “земля людей” Квай tombent Ле ДЕЗ отсвоего?
С’ÃƒÂ©тайт ООН это правда саке àпус
Анкор плюс либре цюй Цзянь Юна
Па Жанр залить ООН susucre
Ã⒠ТЭ léШер ла главная
Ла liberté ту ВОИС
се па без опасности
се залить çт’elle суд па Ле руэс
ет Ле отсвоего
с’éтайт ООН это правда Тити
В La terreur ДЕЗ р’tits птиц
Ла нуи Y в ы’faisait Гри
Пур Ле croquer тус chauds
се немного salaud
Маис Т У Dan аниматор mangé д”moineau
се па плюс dégueu ку Юна в McDo
Ле Пти чат эст Морт
Ил эст tombé дю Туа
се для Comme çа
Ил в glissé СУР Дж’sais па куй
эт patatras
Иришка на Д’main данс ООН жарден
Л’enterrer АС пье д’арбр Юна АН-Буа
Ле Пти чат эст Морт
эт ТОИ ВВ МВД на ва couçя-couçа
Ãâ потому что де куй
Ãâ потому что цюй шимона ы’demande бьен почему
у А аниматор ООН папе сюр Ле отсвоего?
Èтре рысью prÃÂs дю сьель р не-être цюй ы aiment пас
