Оригинал:
Since I fell on hard times
I haven’t known what to do
I spend my days here in line
Just waiting for something new
From fireworks and peaches
To weed, speed and bluegrass
From buses that burn
And barns that lean down
As far as my memory reaches
Since I fell on hard times
I haven’t known where to go
I thought I might have seen a sign
With the first dust of snow
But it added up to nothing
And now I’m no longer sure
If my prayers are just a habit
Or if I’m just a fool
For thinking life ain’t worth living
Since I fell on hard times
And no one knows just what lay in store
No one knows just what we’re in for
No one knows, nobody knows
Since I fell on hard times
I haven’t known right from wrong
But Lord knows, I’ve been trying
To find where I belong
I keep dreaming bare branches
On these air patrolled highways
I guess it just comes from living life alone
In these hotels shaped like ashes
Since I fell on hard times
I ain’t been feeling that good
I tell the world that I’m fine
I’d change it all if I could
(Yeah, I would)
I sold my green leather jacket
In front of the Piedmont cafe
And ever since then
I’ve been looking for someone
To help while these days away
Yeah, since I fell on hard times
And no one knows just what lay in store
No one knows just what we?re in for
No one knows, nobody knows
Nobody knows who’ll be the next to go
Since I fell on hard times
I can’t believe what I’ve seen
To live such a different life
Than the one that you dreamed
It’s all part of a story
But it has no end from fortunes
That turn to reasons we find
To live it all over again
Since I fell on hard times
Перевод:
С тех пор как я упал на трудные времена
я не знал что делать
я провожу дни здесь в строке
просто ждали чего-то нового
от фейерверков и персики
полоть, скорость и блюграсс
от автобусов, которые сжигают
и амбары, что наклоняться вниз
насколько мне память достигает
так как я упал на трудные времена
Я не знал, куда идти
я думал, что я мог видеть знак
с первым снегом пыли
но она добавила, до ничего
и теперь я уже не уверен, что
если мои молитвы просто привычка
или если я просто дурак
для мышления жизнь не стоит того, чтобы жить
так как я упал на трудные времена
И никто не знает, что лежит в магазине
никто не знает наверняка, что нас ждет
никто не знает, никто не знает
так как я упал на трудные времена
я не знаю, правильное от неправильного
но Господь знает, я пытался
чтобы найти, где я принадлежу
мне все снится голые ветви
на эти воздушные магистрали патрулировали
Я предполагаю, что это просто идет от живой жизни в одиночку
в эти отели по форме напоминает пепел
так как я упал на трудные времена
я не чувствовал, что хорошо
я говорю миру, что я в порядке
я бы все изменить если бы я мог
(Да, я)
я продал свою зеленую кожаную куртку
в передней части Пьемонта кафе
И с тех пор
я искал кого-то
чтобы помочь во время этих дней вдали
да, с тех пор как я упал на трудные времена
и никто не знает, что лежит в магазине
никто не знает, какие мы?повторно в течение
никто не знает, никто не знает
никто не знает, кто будет следующим
так как я упал на трудные времена
я не могу поверить, что я видел
жить такая разная жизнь
, чем тот, который вы мечтали
это все часть истории
но это не имеет никакого конечного состояния от
, что в свою очередь причин мы найти
Жить все это снова
так как я наступили тяжелые времена
