Down across from the Cresswell Hotel
Harry sits there polishing his bells and dinky toys
Oh, Harry and the boys

On slow Sunday afternoons
One could hear a tune rise from the alley way
As the church goers spilled out on the steps
And say, “Must be Harry and the boys
Still going strong from Saturday”

Now, it seemed like Harry went to Heaven
Oh, the people got smiles on their face
Where they can’t be replayed any other way

Birds sing, cows â€~low
‘Cause wind stirs it up, you know
Some folks do well pushing numbers
Some folks do well playing a tune

Echoes of yesterday, rising to the clouds they say
Falling on innocent ears recalling wilder years

[Incomprehensible] still cooking
But nobody comes in to start a soup
And [Incomprehensible] speeches too
Some folks try and sing out Harry’s tune
Oh but it’s still his tune, how do you get there?

Well, it seems like Harry went to Heaven

Перевод:

Вниз через дорогу от отеля Крессуэлл
Гарри сидит там полировать его колокольчики и динки игрушки
о, Гарри и мальчики

на медленных воскресенье во второй половине дня
можно услышать мелодию подняться из переулка образом
как регулярно посещающими церковь, выплеснутая на действия
и говорят: “должно быть, Гарри и мальчики
все еще идет сильный с субботы”

теперь, казалось, Гарри отправился на небеса
о, народ есть улыбки на их лице
где они не могут быть воспроизведены любым другим способом

птицы поют, коровы ââ’~низкая
‘вызвать ветер будоражит его, ты знаешь
некоторые люди хорошо толкает числа
некоторые люди хорошо играет мелодия

отголоски вчерашнего дня, поднимаясь к облакам говорят
, Падающие на невинных ушей ссылаясь Уайлдер лет

[непонятная] до сих пор готовлю
но никто не приходит, чтобы начать суп
и [непонятная] речами слишком
некоторые люди попробовать и пойте Гарри дудку
Да, но это все-таки его дудку, как ты сюда попал?

Что ж, похоже, Гарри отправился на небеса

Habeeber comes across the seas
He searches now for you and me
His blood it boils for our way of life
He kisses his family and says goodbye
New faces, new lands, new chances, old plans

Prepare now he takes from you habeeber
Ripping through your soul just like a knife
Hunting like a demon out for your life
Killing all that you care for
Crushing all that you have in store

Living in a life that wants you not
Surviving as your mind slowly rots
Living inside a burning spell
Haunted by habeeber’s hell
Don’t sleep on them

Anger what feeds my brain
Pain pumps through my veins
Arrogance, consequence, discipline through death
Vengeance shall be ours even if I’m torn apart

Destruction in my path, disgust runs my mind
Pain makes me laugh, soon will be my time
End now wicked plot as I have no fear
Finish now right here, let me stand no longer

Переведено на русский:

Habeeber приходит через моря
он ищет сейчас для тебя и меня
его кровь закипит за наш образ жизни
он целует его семьи и прощается
новые лица, новые земли, новые возможности, старые планы

готовьтесь уже сейчас он принимает от вас habeeber
разрывающие вашу душу как ножом
Охота, как демон за свою жизнь
убивать всех, кто тебе небезразличен
Крушили все, что у вас есть в магазине

жизни в жизнь, что хочет, Вы не
как-то выжить, ваш ум медленно загнивает
живущий внутри горящего заклинание
не дает покоя habeeber ад
не спать на них

гнев что питает мой мозг
боль по моим венам насосы
высокомерие, следствие, дисциплина сквозь смерть
Месть должна быть наша, даже если я разорван,

Разрушения на моем пути, отвращением бежит мой разум
боль заставляет меня смеяться, скоро будет мое время
конец теперь злой сюжет, как я не боюсь
Готово теперь прямо здесь, позвольте мне стоять больше не

Luba
Between The Earth And The Sky
How Many
It has been raining
for so long
I have been praying
for a break in the storm
but in the thunder
I hear your name
and it takes me under
underneath all this pain

and I’ve got to get on with my life
but I don’t know how
tell me…

[chorus]

how many rivers to cross
how many crosses to bear
how many miles till I get there
without you

I have been waiting
for so long
now this woman is saying
she can’t wait anymore
no sound of thunder
no threat of rain
can keep me under
underneath all this pain

and I’ve got to get on with my life
but I don’t know how
please tell me

repeat chorus

how many rivers to cross
how many crosses to bear
how many miles till I get there

repeat and fade

Переведено с английского на русский:

Люба
между Землей и небом
сколько
это был дождь
так долго
я молился
за перерыв в шторм
но в громе
я слышу твое имя
и она берет меня под
под все это боль

а я должен получить на с моей жизни
но я не знаю, как
скажите…

[припев]

как много рек, чтобы пересечь
сколько ноша
как много миль, пока я не приеду
без тебя

я жду
так долго
теперь эта женщина говорит
она не может больше ждать,
нет звука грома
нет угрозы дождя
можете держать меня под
под все это боль

а я должен получить на с моей жизни
но я не знаю, как
скажите пожалуйста

повторите хор

как много рек, чтобы пересечь
сколько ноша
как много миль, пока я не приеду

повторите и исчезают

You’re circling, you’re circling, you’re circling your head
Contemplating everything you ever said
Now I see the truth, I got a doubt
A different motive in your eyes and now I’m out
See you later

I see your fantasy
You want to make it a reality paved in gold
See inside, inside of our heads, yeah
Well now that’s over

I see your motives inside
Decisions to hide, argh!

Back off, I’ll take you on
Headstrong to take on anyone
I know that you are wrong
Headstrong, we’re headstrong

Back off, I’ll take you on
Headstrong to take on anyone
I know that you are wrong
And this is not where you belong

I can’t give everything away
I won’t give everything away

Conclusions manifest
Your first impression’s got to be your very best
I see you’re full of shit and that’s alright
That’s how you play I guess you get through every night
Well now that’s over

I see your fantasy
You want to make it a reality paved in gold
See inside, inside of our heads, yeah
Well now that’s over

I see your motives inside
Decisions to hide, argh!

Back off, I’ll take you on
Headstrong to take on anyone
I know that you are wrong
Headstrong, we’re headstrong

Back off, I’ll take you on
Headstrong to take on anyone
I know that you are wrong
And this is not where you belong
Where you belong

I can’t give everything away
(This is not where you belong)
I won’t give everything away

I know, I know all about
I know, I know all about
I know, I know all about
I know, I know all about

Your motives inside
And your decision to hide, argh!

Back off, I’ll take you on
Headstrong to take on anyone
I know that you are wrong
Headstrong, we’re headstrong

Back off, I’ll take you on
Headstrong to take on anyone
I know that you are wrong
And this is not where you belong
Where you belong
This is not where you belong

I can’t give everything away
(This is not where you belong)
I won’t give everything away
(This is not where you belong)

Перевод с английского на русский:

Вы сидите вокруг, ты кружил, ты кружить вам голову
созерцая все, что вы когда-либо сказал
теперь я вижу правду, у меня сомнений
другой мотив в твоих глазах и теперь я вне
увидимся

я вижу ваша фантазия
Вы хотите сделать это реальностью вымощены золотом
см. внутри, внутри нашей головы, да
ну теперь, когда все закончилось

Я вижу твои мотивы внутри
решений скрывать, аргх!

Отвали, я возьму тебя на
взбалмошная взять на кого-либо
я знаю, что Вы не правы
Своевольная, мы своевольная

отвали, я возьму тебя на
взбалмошная взять на кого-либо
я знаю, что Вы не правы
и это не то, где вы принадлежите

я не могу выдавать все секреты
я не буду выдавать все секреты

Выводы манифеста
Ваше первое впечатление должно быть самое лучшее
я вижу, что ты полон дерьма и все в порядке
вот как ты играешь я думаю, вы получите через каждую ночь
Ну теперь, когда все закончилось

я вижу ваша фантазия
Вы хотите сделать это реальностью вымощены золотом
см. внутри, внутри нашей головы, да
ну теперь, когда все закончилось

Я вижу твои мотивы внутри
решений скрывать, аргх!

Отвали, я возьму тебя на
взбалмошная взять на кого-либо
я знаю, что Вы не правы
Своевольная, мы своевольная

отвали, я возьму тебя на
взбалмошная взять на кого-либо
я знаю, что Вы не правы
и это не то, где вы принадлежите
где вы принадлежите

я не могу выдавать все секреты
(Это не то, где вы принадлежите)
я не буду выдавать все секреты

я знаю, я знаю все о
я знаю, я знаю все о
я знаю, я знаю все о
я знаю, я знаю все о

Ваше мотивов внутри
и ваше решение, чтобы скрыть, аргх!

Отвали, я возьму тебя на
взбалмошная взять на кого-либо
я знаю, что Вы не правы
Своевольная, мы своевольная

отвали, я возьму тебя на
взбалмошная взять на кого-либо
я знаю, что Вы не правы
и это не то, где вы принадлежите
где вы принадлежите
это не там, где вы принадлежите

Я не могу выдавать все секреты
(это не то, где вы принадлежите)
я не буду выдавать все секреты
(это не то, где вы принадлежите)

Hoy no voy a mirar tu retrato
No voy a recordar que te has ido
Hoy no voy a esperar que regreses
No voy a llorar mas tu olvido

Hoy no voy a sentir que me besas
Cuando quedo en tus brazos dormido
Hoy no voy a pensar que lo sientes
Y que al despertar tu estas conmigo

Hoy no voy a morir por hablarte
No voy a imaginar que me llamas
Hoy no voy a creer que me quieres
Abrazarme y decirme que me amas

Hoy no escuchare una cancion triste
Como alfombra tirado en el suelo
Hoy no sollosare que te extraño
En las noches mirando hacia el cielo

Hoy no por que tu ya estas aqui
Hoy no por que te tengo a aqui
Hoy no por que me quieres a mi
Me despierto y ya estas junto a mi

Перевод с английского на русский:

Хой-нет шибать, с mirar ту retrato
нет шибать, recordar дие ТЭ имеет идо
Хой не шибать, esperar кы regreses
нет шибать, llorar мас ту olvido

Хой не шибать, sentir дие меня besas
Квандо полюбоваться Эн тус бразос dormido
Хой не шибать, пенсар дие ло sientes
у кы Аль despertar ту estas conmigo

Хой не шибать, запуск или умереть пр поговорить
Не шибать, imaginar меня ламы кы
Хой не шибать, крир меня дие quieres
Abrazarme Y и сказать дие меня АМС

Хой нет escuchare отель una cancion грустное
Комо alfombra tirado АН-Эль-suelo
Хой нет sollosare дие ТЭ extraÃƒÂ±О’
Ан Лас ночес mirando hacia Эль сьело

Хой нет кы пр-ту Я. estas aqui, где
Хой не пр кы компании TE tengo aqui, где а
Хой-не пр меня дие quieres ми
мне despierto у Я estas junto ми

Woke up this morning, not feeling too well
The man in my mirror looking mighty pale
On this old CB calling for emergency
But all of a sudden, it’s dawning on me

I don’t need no doctor
To tell me what’s wrong
I’ve known my problem
I’ve been gone too long, way too long

Homesick fever running through my vein
Lonely feeling, love hungry pain
You can say your daddy coming down with the blues
Got this homesick fever mama, missing you

That old evening sun, it’s going down on my right
Baby, I’m southbound coming home tonight
I’m in the mountain, mama, headed up the hill
The closer I get to you the better I feel

That’s just one gift, mama
She don’t get my mind
One once of your love honey
And I’ll be feeling fine, so fine

Homesick fever running through my vein
Lonely feeling, love hungry pain
You can say your daddy coming down with the blues
Got this homesick fever mama, missing you

Homesick fever, lonely feelin’

Yes, you can say your daddy coming down with the blues
Homesick fever mama, missing you

Перевод с английского на русский:

Проснулся сегодня утром, не чувствуя себя слишком хорошо
мужчина в мое зеркало смотрит могучий бледно –
на этом старом КБ обращения за неотложной
, но вдруг, это рассвет на меня

я не нуждаюсь ни один врач
чтобы сказать мне, что не так
я знаю моя проблема
я отсутствовал слишком долго, слишком долго

тосковать лихорадка запуск через мои вены
Одинокий чувство, любовь голодные боли
вы можете сказать, ваш папа сходит с блюзом
получил эту тоску по дому лихорадки мама, скучаю по тебе

, что старый вечернего солнца, она падает на мою правую
детка, я в южном направлении приходя домой вечером
я в горе, мама, направились вверх по холму
чем ближе я добраться до вас, тем лучше я себя чувствую

вот только один подарок, мама
она не мой ум
один раз твоей любви мед
и я буду чувствует себя хорошо, так хорошо

тосковать лихорадка запуск через мои вены
одинокое чувство, любовь голодные боли
вы можете сказать, ваш папа сходит с блюзом
получил эту тоску по дому лихорадки мама, скучаю по тебе

тосковать лихорадка, одиноко себя чувствуешь

да, вы можете сказать, ваш папа сходит с блюзом
тосковать лихорадка мама, скучаю по тебе

Morrison Van
How Long Has This Been Going On
How Long Has This Been Going On?
(Ira Gershwin / George Gershwin)
I could cry salty tears
Where have I been all these years
A little while, tell me now
How long has this been going on?

There were chills, up and down my spine
Yes, there’re thrills I can’t define
Listen sweet, while I repeat
How long has this been going on?

Oh I could feel that I could melt
Into heaven I’m hurled
Oh I know how Leif Erickson felt
Finding another world
Kiss me once, and then once more
Oh what a dunce I was before
What a break, for heaven’s sake
How long has this been going on?

Repeat last verse

(Transcribed by ear; corrections requested and welcomed!)

Перевод с английского на русский:

Ван Моррисон
Как Долго Это Продолжалось
Как Долго Это Продолжалось?
(Айра Гершвин / Джордж Гершвин)
я могу плакать соленые слезы
где же я был все эти годы
некоторое время, скажи мне сейчас
как долго это продолжалось?

Там были озноб вверх и вниз моего позвоночника
да, там уже острых ощущений я не могу определить
Слушай сладкий, а я повторяю
как долго это продолжалось?

Ох я чувствовал, что я мог расплавить
в небесах я швырнул
О, я знаю, как Лейф Эриксон чувствовал
найдя другой мир
Поцелуй меня один раз, и затем еще раз
о, какой балбес я был раньше
какой перерыв, ради Бога
как долго это продолжалось?

Повторить последний стих

(расшифровал по слуху; исправления просил и приветствует!)

Aerosmith
Little South Of Sanity
Hole In My Soul
I’m down a one way street
With a one night stand
With a one track mind
Out in no man’s land
The punishment sometimes
Don’t seem to fit the crime

Yeah there’s a hole in my soul
But one thing i’ve learned
For every love letter written
There’s another one burned
So you tell me how it’s gonna be this time

Is it over?
Is it over?
’cause i’m blowin’ out the flame

Take a walk outside your mind
Tell me how it feels to be
The one who turns
The knife inside of me

Take a look and you will find
There’s nothing there, girl
Yeah i swear, i’m telling you, girl yeah ’cause

(chorus)
There’s a hole in my soul
That’s been killing me forever
It’s a place where a garden never grows
There’s a hole in my soul
Yeah, i should have known better
’cause your love’s like a thorn without a rose
Yeah, yeah

I’m as dry as a seven year drought
I got dust for tears
Yeah i’m all tapped out
Sometimes i feel broken and can’t get fixed

I know there’s been all kinds of shoes
Underneath your bed
Now i sleep with my boots on
But you’re still in my head
And something tells me this time
I’m down to my last licks

’cause if it’s over
Then it’s over
And it’s driving me insane

Take a walk outside your mind
Tell me how it feels to be
The one who turns
The knife inside of me
Take a look and you will find
There’s nothing there, girl, yeah, i swear
I’m telling you girl yeah ’cause

(chorus)

Yeah, is it over?
Yeah, it’s over
And i’m blowing out the flame

Take a walk outside your mind
Tell me how it feels to be
The one who turns
The knife inside of me
Take a look and you will find
There’s nothing there, girl, yeah, i swear
I’m telling you girl yeah ’cause

(chorus)

Oh, oh…

(good night taj…good night chelsie!)

Переведено с английского на русский:

Аэросмит
немного южнее вменяемости
дыра в моей душе
я вниз улица с односторонним движением
с одну ночь
с одного трека ума
в ничейной земле
наказание иногда
кажется, не соответствует преступлению

да там дыра в моей душе
но одну вещь я усвоил
за каждый любовное письмо, написанное
Есть еще один сгорел
так ты скажи мне, как это собирается быть на этот раз

– нашли?
Все кончено?
‘потому что я уносится из пламени

совершите прогулку за пределами вашего ума
Скажи мне, как это чувствует, чтобы быть
тот, кто превращает
нож внутри меня

посмотрите и вы найдете
там ничего нет, девушка
Да я клянусь, я говорю тебе, девочка да потому что

(припев)
Там дыра в моей душе
что убивает меня навсегда
это место, где сад никогда не растет
там дыра в моей душе
Да, я должен был знать лучше
потому что твоя любовь как шип без розы
Да, да

я сух, как семь лет засухи
я получил пыль на слезы
Да я все вытряхнула
иногда я чувствовал себя разбитым и не можете устроиться

я знаю, там были все виды обуви
” под кроватью
теперь я сплю с моей сапоги на
Но ты все еще в моей голове
и что-то подсказывает мне, что на этот раз
я вниз на мой последний лижет

потому что если все кончено
тогда все кончено
И это сводит меня с ума

совершите прогулку за пределами вашего ума
Скажи мне, как это чувствует, чтобы быть
тот, кто превращает
нож внутри меня
посмотрите и вы найдете
там ничего нет, девушка, да, я клянусь,
я говорю вам девушка, да потому что

(припев)

Да, это конец?
Да, все кончено
а я задувая пламя

совершите прогулку за пределами вашего ума
Скажи мне, как это чувствует, чтобы быть
тот, кто превращает
нож внутри меня
посмотрите и вы найдете
там ничего нет, девушка, да, я клянусь,
я говорю вам девушка, да потому что

(припев)

Ох, ох…

(Тадж спокойной ночи…спокойной ночи chelsie!)

I am terrified of all things
Frightened of the dark
I am

You are taller than a mountain
Deeper than the sea
You are

Hold me
Hold me
Take me with you ’cause I’m lonely

I was closer to you back then
I was happier
I was

You are fading further from me
Why don’t you come home to me?

Hold me
Hold me
Take me with you ’cause I’m lonely

I am
I am
Cold
Hold me

Hold me
Hold me
Take me with you ’cause I’m lonely

Hold me
Hold me
Take me with you ’cause I’m lonely

Hold me
Hold me

На русском:

Я в ужасе от всех вещей
испугавшись темноты
я

Вы выше, чем гора
глубже, чем море
Вы

Обними меня
Обними меня
Возьми меня с собой потому что я одинок

я был ближе к вам тогда
я был счастливее
я был

Вы выцветанию дальше от меня
почему бы тебе не зайти ко мне домой?

Обними меня
Обними меня
Возьми меня с собой потому что я одинок

я
Я
холод
Обними меня

Обними меня
Обними меня
Возьми меня с собой потому что я одинок

Обними меня
Обними меня
Возьми меня с собой потому что я одинок

Обними меня
Обними меня

Yeah

Sometimes I feel so wrong
Like I’m being held down
I feel my heart like a rock, it’s sinking
These days can get so dark
Like an eclipse in the sky
But I can rise above
I can find the light

I can run
I can change all the answers
Or what I’ll hope they’ll be

I won’t stop
I won’t let my own questions
Fade away in my dreams

Don’t fade away

We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Are you in or you out?
We are the one true hope
So give me an answer

We all fall, crawl out of the fear you’re in
Don’t give up
We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer whoa whoa
So give me an answer, now whoa whoa
Give me an answer

Stand up
You have a voice to be heard
You’re worth more than words
So let your fire burn
Oh, your flame will be lit
Again when a candle is burned at both ends
And there’s nothing left

You can change
You can become selfless
You’re not set in stone

You will wade through mistakes that we all make
But just hold on

Don’t fade away (hold on)

We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Are you in or you out?
We are the one true hope
So give me an answer

We all fall, crawl out of the fear you’re in
Don’t give up
We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer

We are the one true hope (whoa)
So are you with me (whoa)
Or will you fall to your knees? (whoa)

We are the one true hope (whoa)
So are you with me (whoa)
Or will you fall to your knees? (whoa)

We are the one true hope
We are the one true hope

We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Are you in or you out?
We are the one true hope
So give me an answer

We all fall, crawl out of the fear you’re in
Don’t give up
We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer whoa whoa
Give me an answer, now whoa whoa
Give me an answer

На русском языке:

Да

иногда я чувствую себя так неправильно
как меня держат вниз
я чувствую, что мое сердце как камень, он тонет
в эти дни можно получить так темно, что
как затмение в небе
но я могу подняться выше
я могу найти свет

я могу запустить
я могу изменить все ответы
или что я надеюсь, что они будут

Я не остановлюсь,
я не позволю, чтобы мои собственные вопросы
исчезают в моих мечтах

не угаснуть

мы не будем падать на колени
мы являемся единственной истинной надежды
так дайте мне ответ
ты со мной или нет?
Мы являемся единственной истинной надежды
так дайте мне ответ

мы все падают, выползать из страха ты в
не сдаваться
мы не будем падать на колени
мы являемся единственной истинной надежды
так дайте мне ответ Вау Вау
так дайте мне ответ, сейчас Вау Вау
дать мне ответ

встать
У вас есть голос, чтобы быть услышанным
ты стоишь больше, чем слова
так что пусть ваш огонь сжечь
о, твое пламя будет гореть
снова когда свеча прогорит на обоих концах
и не осталось ничего,

Вы можете изменить
Вы можете стать бескорыстным
Вы не высечено в камне

Вы будете продираться сквозь ошибки, которые мы все совершаем
Но просто держать на

не угаснуть (удерживать)

мы не будем падать на колени
мы являемся единственной истинной надежды
так дайте мне ответ
ты со мной или нет?
Мы являемся единственной истинной надежды
так дайте мне ответ

мы все падают, выползать из страха ты в
не сдаваться
мы не будем падать на колени
мы являемся единственной истинной надежды
так дайте мне ответ

мы являемся единственной истинной надежды (воу)
так ты со мной (Эй)
Или вы падаете на колени? (воу)

мы являемся единственной истинной надежды (воу)
так ты со мной (Эй)
или вы падаете на колени? (воу)

мы являемся единственной истинной надежды
мы являемся единственной истинной надежды

мы не будем падать на колени
мы являемся единственной истинной надежды
так дайте мне ответ
ты со мной или нет?
Мы являемся единственной истинной надежды
так дайте мне ответ

мы все падают, выползать из страха ты в
не сдаваться
мы не будем падать на колени
мы являемся единственной истинной надежды
так дайте мне ответ Вау Вау
дать мне ответ, сейчас Вау Вау
Дай мне ответ