Оригинал:
Tell me can you feel my heart beat?
Tell me as I kneel down at your feet
I knew there would come a time
When these two hearts would entwine
Just put your hand in mine forever
For so long I have been an island
When no one could ever reach these shores
And we’ve got a whole lifetime to share
And I’ll always be there, darling, this I swear
So please believe me for these words I say are true
And don’t deny me a lifetime loving you
If you ask, will I be true? Do I give my all to you?
Then I will say I do
I’m ready to begin this journey
Well, I’m with you with every step you take
And we’ve got a whole lifetime to share
And I’ll always be there, darling, this I swear
So please believe me for these words I say are true
And don’t deny me a lifetime loving you
If you ask, will I be true? Do I give my all to you?
Then I will say I do
So come on, just take my hand
Oh, come on, let’s make a stand for our love
But I know this is so hard I believe, so please
So please believe me for these words I say are true
And don’t deny me a lifetime loving you
And if you ask, will I be true? And do I give my all to you?
If you ask, if I’ll be true? Do I give my all to you?
Then I will say I do
Перевод на русский язык:
Скажи мне, ты чувствуешь мое сердцебиение?
Скажи мне, как становлюсь на колени у твоих ног
я знал, что наступит время
когда эти два сердца обвивают
просто положи свою руку в мою навсегда
так долго я был остров,
, когда никто не мог когда-либо достичь этих берегов
и у нас есть целая жизнь, чтобы поделиться
и я всегда буду здесь, дорогая, клянусь,
Поэтому, пожалуйста, поверь мне за эти слова я говорю верны
и не отрицаю, мне всю жизнь тебя любить
если вы спросите, буду ли я быть правдой? Я дам мой все к вам?
Тогда скажу я делаю
я готов начать это путешествие
Ну, я с тобой с каждым шагом вы принимаете
и у нас есть целая жизнь, чтобы поделиться
и я всегда буду здесь, дорогая, клянусь,
так что, пожалуйста, поверьте за эти слова я говорю верны
и не отрицаю, мне всю жизнь тебя любить
если вы спросите, буду ли я быть правдой? Я дам мой все к вам?
Тогда скажу я делаю
так что давай, просто возьми меня за руку
Ой, да ладно, давайте сделаем подставку для нашей любви
но я знаю, что это так сложно я верю, поэтому, пожалуйста,
так что, пожалуйста, поверьте за эти слова я говорю верны
и не отрицаю, мне всю жизнь тебя любить
и если вы спросите, буду ли я быть правдой? И я отдам все для вас?
Если вы спросите, если я буду верен? Я дам мой все к вам?
Тогда я скажу, что делать