Does He Love You



Автор: Reba McEntire And Kelly Clarkson
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 04:17
Категория: Поп

Оригинальный текст трека:

I’ve known about you for a while now
When he leaves me he wears a smile now
As soon as he’s away from me
In your arms is where he wants to be

But you’re the one he rushes home to
You’re the one he gave his name to
I’ll never see his face in the early morning light
You have his mornings, his daytimes
And sometimes I have his nights

But does he love you
(Does he love you)
Like he loves me?
(Like he loves me?)

Does he think of you
(Does he think of you?)
When he’s holding me?

And does he whisper
(Does he whisper)
All his fantasies?
Does he love you
(Does he love you?)
Like he’s been loving me?

But when he’s with me he says he needs me
And that he wants me that he believes in me
And when I’m in his arms oh he swears there’s no one else
Is he deceiving me or am I deceiving myself?
(Am I deceiving myself?)

But does he love you
(Does he love you)
Like he loves me?
(Like he loves me?)

Does he think of you
(Does he think of you)
When he’s holding me?

And does he whisper
(Does he whisper?)
All his fantasies?
Does he love you
(Does he love you?)
Like he’s been loving me?

Oh shouldn’t I lose my temper
Oh and shouldn’t I be ashamed
‘Cause I have everything to lose
And I, I have nothing to gain

But does he love you
(Does he love you)
Like he loves me ?
(Like he loves me?)

Does he think of you
(Does he think of you?)
When he’s holding me?

And does he whisper
(Does he whisper)
All his fantasies?
Does he love you
(Does he love you?)
Like he’s been loving me?
Oh, does he love you?

Перевод с английского на русский язык:

Я знал о тебе хотя теперь
когда он оставляет меня он носит улыбку теперь
как только он далеко от меня
в твоих руках, где он хочет быть

но ты один он мчится домой, чтобы
это ты ему дал свое имя
я никогда не видел его лица в раннем утреннем свете
у Вас есть свой утрам его дневных
А иногда я его ночи

но он тебя любит
(он любит тебя)
как он меня любит?
(Как он меня любит?)

Он думает о тебе
(он думает о вас?)
Когда он держит меня?

И он шепотом
(он шепотом)
все его фантазии?
А он тебя любит
(а он тебя любит?)
Как он был любить меня?

Но когда он со мной он говорит, что нуждается во мне
и, что он хочет меня, что он верит в меня
и когда я в его руках, о, он клянется, что больше никого нет
это он обманывает меня или я обманываю себя?
(Я обманываю себя?)

Но он любит тебя
(он любит тебя)
как он меня любит?
(Как он меня любит?)

Он думает о тебе
(он думает о вас)
когда он держит меня?

И он шепотом
(он шепот?)
Все его фантазии?
А он тебя любит
(а он тебя любит?)
Как он был любить меня?

Ох, я не должен терять самообладания
Ну и разве я не должен стыдиться
потому что я могу все потерять
а я, я ничего не получу,

но он тебя любит
(он любит тебя)
как он меня любит ?
(Как он меня любит?)

Он думает о тебе
(он думает о вас?)
Когда он держит меня?

И он шепотом
(он шепотом)
все его фантазии?
А он тебя любит
(а он тебя любит?)
Как он был любить меня?
Ох, любит ли он вас?


добавить комментарий