Оригинальный текст песни:
I'm goin' down south,
'Neath the borderline.
I'm goin' down south,
'Neath the borderline.
Some fat momma
Kissed my mouth one time.
Well, I needed it this morning
Without a shadow of doubt.
My suitcase is packed,
My clothes are hangin' out.
San Francisco's fine,
You sure get lots of sun.
San Francisco is fine.
You sure get lots of sun.
But I'm used to four seasons,
California's got but one.
Well, I got my dark sunglasses,
I got for good luck my black tooth.
I got my dark sunglasses,
And for good luck I got my black tooth.
Don't ask me nothin' about nothin',
I just might tell you the truth.
Перевод:
Я'м гоин' на юге,
'Ните границе.
Я'м гоин' на юге,
'Ните границе.
Некоторые мамочки жира
поцеловал мой рот один раз.
Ну, я нуждался в нем в это утро
без тени сомнения.
Мой чемодан упакован,
моя одежда висеть' уходит.
Сан-Франциско'ы в порядке,
Вы уверены получить много солнца.
Сан-Франциско все в порядке.
Вы уверены получить много солнца.
Но я'M используемый в четыре сезона,
Калифорния'ы получил, кроме одного.
Ну, я получил мою темные очки,
я получил на удачу мой черный зуб.
Я получил мою темные очки,
и на удачу я получил свой желтый зуб.
Дон'т задать мне ничего' ничего',
я просто расскажу тебе всю правду.
