Автор: Carlos Vives
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 03:30
Категория: Латиноамериканская

На исходном языке:

Carlos Vives
Miscellaneous
El Pirata De Loperena
No te extrañe que yo me haya desterrado
y no camine por el barrio Loperena (bis)

te juro! que vivo como el pirata
rondando, la muralla e´Cartagena (bis)

Garantizo que ningún hombre resiste
esta gran pena que me viene atormentando
y por eso, le voy a pedí a Molina
que pinte, este corazón sangrando (bis)

Porque si quieres una prueba de amor
nadie te la da mejor
para que veas como es que sangra una herida
te la va a pintá Molina

Ay! Para ver si te condueles
de este corazón Mercedes

Como el 9 de Septiembre cumples años
Yo quisiera regalarte muchas cosas
al cielo! le voy pedí la nube más hermosa
pa´ponertela en la mano (bis)

Hace un año que en pueblo de Manaure
Tú me juraste que tu amor era sincero
mentira! Porque ya tú me olvidaste, vida mía
y yo todavía te quiero (bis)

Перевод на русский язык:

Карлос Вивес
Разное
Эль пирата де Loperena
нет те extrañе кы йо меня хая desterrado
у нет camine por Эль баррио Loperena (бис)

дэ юре! кы виво Комо Эль пирата
rondando, ла муралла eÂCartagena (бис)

Garantizo кы ningún хомбре resiste
эста Гран-Пенья дие мне приедет atormentando
у пор eso, Ле вой в pedà в Молина
кы пинте, Эсте corazÃ3n sangrando (бис)

Porque Си quieres Уна тест-де-амор
nadie mejor-да-те-ля
пункт дие veas Комо Эс-дие sangra отель una herida
те-ла-ва в pintá Молина

Ау! Пункт вер Си те condueles
де Эсте corazÃ3n Мерседес

Комо Эль-де 9 сентября cumples añOS и
Йо quisiera regalarte сильно cosas
Аль-сьело! Ле вой pedà ла нубе марта¡ы эрмоса
paÂponertela АН ла мано (бис)

зайцы ООН año в дие АН пуэбло-де-Manaure
Tú меня juraste дие ту амор эпохи sincero
mentira! Porque Я. tú меня olvidaste, вида mÃa
у todavÃa йо ТЭ кьеро (бис)