Оригинал:
Nat King Cole
Miscellaneous
The Touch of Your Lips
When troubles get me, cares beset me,
And won’t let me go.
I turn to you for consolation.
There I find new peace of mind;
To leave behind my woe,
I turn to you as I shall always do.
The touch of your lips upon my brow,
Your lips that are cool and sweet,
Such tenderness lies in their soft caress,
My heart forgets to beat.
*The touch of your hands upon my head,
The love in your eyes a-shine,
And now, at last, the moment divine,
The touch of your lips on mine.
(Instrumental interlude and pick up at *.)
*The touch of your hands upon my head,
The love in your eyes a-shine,
And now, at last, the moment divine,
The touch of your lips on mine.
Перевод:
Нэт Кинг Коул
Разное
прикосновение Ваших губ
когда неприятности получить меня, заботится овладевают мною,
и won’т отпустить меня.
Обращаюсь к вам за утешением.
Там я нахожу новых душевное спокойствие;
оставить мое горе,
я обращаюсь к тебе как я всегда делаю.
Прикосновение твоих губ на моей бровке,
твои губы, что это круто и сладко,
такая нежность заключается в их мягкие ласки,
мое сердце забывает бить.
*Прикосновение твоей руки на моей голове,
любовь в твоих глазах-блеск,
и теперь, наконец, момент Божественной,
прикосновение ваших губ на шахте.
(Инструментальная интерлюдия и забрать в*.)
*Прикосновение твоей руки на моей голове,
любовь в твоих глазах-блеск,
и теперь, наконец, момент Божественной,
прикосновение ваших губ на шахте.