Оригинальный текст песни:
The main attraction, distraction
Got your number than number than numb
Empty your pockets son, they got you thinkin’ that
What you need is what they sellin’
Make you think that buyin’ is rebellin’
From the theaters to malls on every shore
The thin line between entertainment and war
The front line is everywhere, there be no shelter here
Spielberg the nightmare works so push it far
Amistad was a whip, the truth feathered and tarred
Memories erased and burned and scarred
Trade in your history for a VCR
Cinema, simulated life, ill drama
Fourth Reich culture, Americana
Chained to the dream they got ya searchin’ for
The thin line between entertainment and war
There’ll be no shelter here
The front line is everywhere
There’ll be no shelter here
The front line is everywhere
Hospitals not profit full
The market bull’s got pockets full
To advertise some hip disguise
View the world from American eyes
The poor adore keep feeding for more
The thin line between entertainment and war
They fix the need, develop the taste
Buy their products or get laid to waste
Coca-Cola is back in the veins of Saigon
And Rambo too, he’s got a dope pair of Nike’s on
Godzilla pure mother fuckin’ filler
Keeps your eyes off the real killer
Cinema, simulated life, ill drama
Fourth Reich culture, Americana
Chained to the dream they got you searchin for
The thin line between entertainment and war
There’ll be no shelter here
The front line is everywhere
There’ll be no shelter here
The front line is everywhere
American eyes, American eyes
View the world from American eyes
Bury the past, rob us blind
And leave nothin’ behind
American eyes, American eyes
View the world from American eyes
Bury the past, rob us blind
And leave nothin’ behind
Just stare
Just stare
Just stare
Just stare
Relive the nightmare
Relive the nightmare
Relive the nightmare
Relive the nightmare
Перевод с английского на русский:
Главной достопримечательностью, отвлечение
взял твой номер, чем номер, чем онеметь
выворачивай карманы сына, они получили ты думаешь, что
что вам нужно, это то, что они селлин’
заставить вас думать, что покупаешь-это rebellin’
от театров до торговых центров на каждом берегу
тонкая грань между развлечениями и войны
линия фронта везде, там нет укрытия здесь
Спилберг кошмар работает так нажимаем ее далеко
Амистад был хлыст, правда перьями и просмоленный
воспоминания стерты и сожжены и шрамами
торговли в вашей истории для видеомагнитофона
кино, моделирование жизни, плохо драмы
четвертый Рейх культуры, Американа
прикованный к мечте они получили Я. ищет. для
тонкая грань между развлечениями и войны
не будет никакого приюта здесь
Линия фронта везде
не будет никакого приюта здесь
линия фронта везде
больницах не вся прибыль
рынка быка получил полные карманы
рекламировать какую-то хип-маскировка
смотреть мир от американского глаза
бедные обожают держать для кормления более
тонкая грань между развлечениями и войны
они исправить должны, развивать вкус
Купить их продукты или получить забраковано
Кока-Колы вернулся в Вену из Сайгон
и Рэмбо тоже, у него дури пара Найк на
Годзилла чисто мать гребаный филлер
держит свой взгляд от настоящего убийцу
кино, моделирование жизни, плохо драмы
четвертый Рейх культуры, Американа
прикованный к мечте они получили вы ищет для
Тонкая грань между развлечениями и войны
не будет никакого приюта здесь
линия фронта везде
не будет никакого приюта здесь
линия фронта везде
американские глаза, американские глаза
смотреть мир от американского глаза
похоронить прошлое, грабят нас слепыми
и оставьте ничего позади
американские глаза, американские глаза
Смотреть на мир от американского глаза
похоронить прошлое, грабят нас слепыми
и оставьте ничего позади
просто поглазеть
просто поглазеть
просто поглазеть
просто поглазеть
пережить кошмар
пережить кошмар
пережить кошмар
пережить кошмар
