Оригинальный текст песни:
You’re breakin’ my heart
Stealin’ my thunder
How much more can I take
You’re draggin’ me down
Holdin’ me under
How much more can I take
How much more can I take
Won’t somebody break
News to you gently
I sing, you fill my eyes
But you don’t fill the hunger
How much more can I take
Well, now I see your face
Everywhere, everyplace
How much more can I take
You’re there in my night
You’re there in my morning sunlight
How much more can I take
How much more can I take
I wish that I could make
Your mind up for you
I sing, you fill my eyes
But you don’t fill the hunger
How much more can I
How much more can I take
Won’t somebody help me
I’m naked as the day I was born
These clothes have a way
Of changin’ what I’m feelin’
I try and I try but I can’t get ‘em on
I sit here alone
Wait by the telephone line
How much more can I take
Well, I’m jealous as hell
Mixed up ‘n’ mean as well
How much more can I take
How much more can I take
I know she’d like to break
Those stones over my body
I sing, you fill my eyes
But you don’t fill the hunger
How much more can I take
I say, you fill my eyes
But you don’t fill the hunger
How much more can I take
Перевод с английского на русский язык:
Ты разбиваешь мое сердце
украсть мой гром
сколько еще я могу взять
ты тянешь меня вниз
Холдин’ меня под
сколько еще я могу взять
сколько еще я могу взять
не желает ли кто-брейк
для вас новость, мягко
я пою, вы заполните мои глаза
но Вы не заполняет голод
Сколько еще я могу взять
Ну, теперь я вижу твое лицо
везде, всюду,
сколько еще я могу взять
ты там в моем ночь
ты там в моем утреннем солнечном свете
сколько еще я могу взять
сколько еще я могу взять
я хочу, чтобы я мог сделать
ваш разум вверх для вас
я пою, вы заполните мои глаза
но Вы не заполняет голод
сколько еще я могу
сколько еще я могу взять
не кто-нибудь, помогите мне
я голый, как в день, когда я родился
эта одежда есть способ
из меняется, что я чувствую
я стараюсь, и я стараюсь но я не могу достать их на
Я сижу здесь в одиночестве
подождать по телефонной линии
сколько еще я могу взять
Ну, я ревную, как черт
перепутал ‘н’ означает а
сколько еще я могу взять
сколько еще я могу взять
я знаю, что она хотела бы сломать
этих камней над моим телом
я пою, вы заполните мои глаза
Но Вы не заполняет голод
сколько еще я могу взять
я говорю, вы заполните мои глаза
но Вы не заполняет голод
сколько еще я могу взять